LONDRA - È a Londra da appena due settimane, ma già l’ambasciatore d’Italia Inigo Lambertini ha dovuto affrontare un piccolo scontro diplomatico. Dopo la caduta dell’ennesimo governo britannico, il settimanale The Economist è infatti uscito con una copertina raffigurante la premier dimissionaria Liz Truss vestita da soldato romano e “armata” di una forchetta con tanto di spaghetti arrotolati e di una pizza per scudo. Sopra l’immagine, il titolo: “Welcome to Britaly”.
La non troppo velata allusione ai tanti governi succedutisi in Italia e l’immagine stereotipata del nostro Paese non è piaciuta all’ambasciatore italiano, che ha scritto una lettera al direttore della testata.
“Leggere l’Economist è un piacere per ogni diplomatico”, ha scritto Lambertini. “E per l’ambasciatore italiano nel Regno Unito, anche di più considerato che dedicate attenzioni costanti all’Italia, un paese così amato dal popolo britannico”.
Riferendosi poi all’ultima copertina “sfortunatamente ispirata dal più antico degli stereotipi”, l’ambasciatore Lambertini ha aggiunto: “nonostante gli spaghetti e la pizza siano i piatti più ricercati al mondo, essendo l’Italia la seconda potenza manifatturiera d’Europa, per la vostra prossima copertina vi suggeriamo di scegliere come tema qualcosa di attinente ai nostri settori di aerospazio, biotecnologie, automotive o a quello farmaceutico. Qualunque cosa scegliate”, ha concluso il diplomatico, “darà un’immagine più accurata dell’Italia, tenendo conto anche della vostra ammirazione, non così segreta, del nostro modello economico”.
La lettera di Inigo Lambertini è stata pubblicata sull’account ufficiale dell’Ambasciata italiana nel Regno Unito e su quello dell’ambasciatore.
(aise)
Comments